BBC Mundo: Amenazas en Perú por "El Negro Mama"

Amenazas en Perú por "El Negro Mama"

Redacción
BBC Mundo
Domingo 2 de mayo de 2010

La organización no gubernamental peruana Lundú dijo haber recibido un número alarmante de ataques verbales y amenazas tras haber conseguido que se sacara de un programa de televisión a un personaje negro que consideraba racista.


Varias páginas de Facebook piden el regreso del personaje.

En abril pasado, la ONG Lundú, un centro de estudios afroperuanos, había presionado al canal de TV Frecuencia Latina para que retirara de un programa humorístico a un personaje llamado "El Negro Mama".

Pero ahora, una campaña con diversas ramificaciones ejerce presión para que el personaje vuelva al programa.

Perú aprobó recientemente una ley que establece que las personas que comenten actos de discriminación racial pueden ir presas.

Como explica el corresponsal de la BBC en Lima Dan Collyns, las oficinas de Lundú han sido inundadas con llamados amenazantes, correos electrónicos y cartas, aunque los comentarios más ofensivos son los que se ven en internet en blogs y redes sociales como Facebook y Twitter.

Redes sociales

Los foros y páginas de comentarios en los periódicos peruanos también están llenos de ataques.

La organización ha identificado al menos cinco páginas de Facebook que piden el regreso de "El Negro Mama". Algunas atacan directamente a la fundadora de Lundú, Mónica Carillo, y una de ellas publica una foto suya.

No puedo caminar sola por la calle porque, por ejemplo, la última vez que lo hice me escupieron en la cara

Mónica Carillo, fundadora de Lundú

"No puedo caminar sola por la calle porque, por ejemplo, la última vez que lo hice me escupieron en la cara. Otra vez dos hombres me tocaron y en otra ocasión se me acercaron y me dijeron 'mona, esclava, negra'".

"El Negro Mama" es un personaje que aparece en "El especial del humor", un programa de humor muy popular en Perú.

El corresponsal de la BBC lo describe como "simiesco, estúpido y deshonesto". Es interpretado por el actor Jorge Benavides, que usa una nariz y labios falsos y tiene la cara pintada de negro.

A principios de abril, el canal aceptó sacar del aire al personaje, pero se negó a quitar a otro: una mujer andina que, según Lundú, también refuerza un estereotipo racista.

La organización advirtió que tomará acciones legales contra el canal para que elimine a ambos personajes definitivamente.

El año pasado, el gobierno del presidente Alan García pidió perdón a sus habitantes afrodescendientes por los siglos de "abusos, exclusión y discriminación" que sufrieron.

PERSONAJES DE IMITADORES SON DISCRIMINADORES Y CREAN ESTEREOTIPOS

Entrevista en Radio San Borja

*Gustavo Oré: Personajes de imitadores son discriminadores y crean estereotipos.

Martes 27 de Abril de 2010 - 12:05

Fuente: Radio San Borja

Radio San Borja, Lima, abr. 27.-Sorprende el empecinamiento de los imitadores por mantener personajes como la “paisana Jacinta”, entre otros que son discriminadores y establecen estereotipos y que a través de las bromas llega al insulto, afirmó el miembro de la Mesa contra el Racismo, Gustavo Oré.

En conversación con Radio San Borja, dijo esperar no tener que recurrir a la Asociación Nacional de Anunciantes (ANDA) como sucedió con el personaje del “negro mama” para sacarlo del aire, sino la autorregulación por parte del canal, en caso que ellos no procedan así se tendrán que emplear mecanismos legales nacionales e internacionales.

Oré pidió ver a la mujer andina como persona trabajadora, luchadora y exitosa como Magaly Solier quién triunfó y paseó por la alfombra roja de Hollywood en los Premios Oscar.

Estas declaraciones las dio en el programa "Diálogo Directo".

http://www.radiosanborja.com/index.php/actualidad/nacional/5815-gustavo-ore-personajes-de-imitadores-son-discriminadores-y-crean-estereotipos

*Gustavo Oré:

Abogado y especialista en Derechos Humanos.
Miembro de la Comisión Legal de la “MESA CONTRA EL RACISMO”, auspiciada por la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos y otras organizaciones. (Lima, Perú).
Investigador consultor para la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos del Perú en los temas de discriminación y derechos humanos.

comunicaciones@lundu.org.pe

www.lundu.org.pe

Av. Bolívar 138 "A". Pueblo Libre. Lima. Telefax: (0511) 628 3764
www.lundu.org.pe , www.racismonuncamas.com

CENTRO DE LA MUJER FLORA TRISTÁN: NOTA DE PRENSA - PROGRAMAS DE HUMOR Y PAISANA JACINTA

Nota de Prensa

Sobre la “Paisana Jacinta” y los programas de humor

Desde el Centro de la Mujer Peruana Flora Tristán, saludamos la decisión tomada por Frecuencia Latina de suspender las apariciones del personaje “Negro Mama” en el programa “El Especial de Humor”. Asimismo, apreciamos los esfuerzos de LUNDU, Centro de Estudios y Promoción Afroperuanos, y a la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos por haber promovido este hecho.


Sin embargo, como una organización defensora de los derechos de las mujeres y en general, también exigimos el retiro de la “Paisana Jacinta” del mencionado programa cómico, pues consideramos que denigra, ofende y reproduce estereotipos discriminatorios de las mujeres andinas.

Desde que apareció la “Paisana Jacinta” en Frecuencia Latina fue objeto de polémica. Diversas organizaciones de derechos humanos, entre ellas el Centro Flora Tristán, hicieron una persistente campaña, logrando luego de un tiempo que se retirara de la programación.

Sin embargo, en distintas oportunidades se ha insistido en retomar a este personaje, al que se han adherido características que la visión racista tiene de las personas andinas: sucias, ignorantes, traicioneras. Por consiguiente, difundir una imagen así es reforzar y extender estas ideas distorsionadas e injustas.

Llama la atención que un humorista como el señor Jorge Benavides insista en presentarla como un personaje inocente, sin tomar en cuenta toda la discriminación contenida en su caracterización, que está muy lejos de ser sana comicidad.

Lo preocupante es que en el Perú se ha extendido un modo de hacer comicidad que alienta la violencia y la discriminación. Es un chiste pegarle a una mujer o violarla, maltratar a un homosexual, burlarse de los negros o los diferentes y caricaturizarlos como brutos, ladrones. Y ello bajo la mirada tolerante de la sociedad en su conjunto.

Hacer humor es todo un arte y nada fácil, como lo demuestran los distintos programas que se transmiten los días sábados, que ante las dificultades apelan a lo más fácil, sin tomar conciencia de cómo refuerzan conductas discriminadoras, homofóbicas e imágenes estereotipadas y denigrantes de muchas/os peruanas/os.

Por ello, hacemos un llamado a los medios de comunicación para que evalúen el contenido de los programas cómicos que se emiten los sábados en la noche por señal nacional.

Exhortamos a la Asociación Nacional de Anunciantes–ANDA para que vuelva reforzar su Semáforo Ético, para que las empresas anunciantes sancionen a estos programas con el retiro de su publicidad.

Hacemos un llamado a las/os ciudadanas/os para que, como parte de sus derechos vigilemos los contenidos de los medios, para adoptar acciones encaminadas a reducir la violencia, combatir el racismo y la discriminación, y a fomentar la igualdad, el respeto, la tolerancia y el pluralismo cultural en la programación televisiva.

Como público, debemos protestar y exigir que los programas que llegan a nuestras pantallas utilicen un lenguaje apropiado y escenas adecuadas.

No podemos seguir permitiendo que se denigre a la población femenina mostrándola sumisa, como un objeto sexual o siendo víctima de violencia. No debemos dejar que los afroperuanos, indígenas y homosexuales sigan siendo estereotipados y estigmatizados. No podemos permitir que en nombre del humor y el entretenimiento se continúe ridiculizando, menospreciando, violentando y denigrando la imagen de las personas.

Lima, 23 de abril del 2010

Centro de la Mujer Peruana Flora Tristán

Parque Hernán Velarde 42, Lima
Tlf. 4332765 – fax 4339500

E-mail: postmast@flora.org.pè
www.flora.org.pe

Jorge Bruce: El Negro, la Paisana, el Otro

LA REPÚBLICA
Principal
El Negro, la Paisana, el Otro
Dom, 18/04/2010 - 21:40

Por: Jorge Bruce

Lo más interesante del retiro del personaje del Negro Mama de “El Especial del Humor”, de Jorge Benavides y Carlos Álvarez, en Frecuencia Latina, ha sido la polémica. Mónica Carrillo, de LUNDÚ, se mostró satisfecha con la medida y abogó porque se haga lo mismo con la Paisana Jacinta. Sin embargo, la emisora comunicó que este último personaje se mantendría porque “ha evolucionado”. La jefa de Relaciones Públicas de Frecuencia Latina señaló después que la cancelación no sería definitiva.

El asunto es que al perder invisibilidad, los estereotipos racistas –el negro bruto, la serrana cochina– se desintegran como los vampiros a la luz del sol. Así, frases como “seré negrito pero tengo un cerebrito” o “tú no tienes cerebro” dejan de ser bromas aparentemente inocuas, constitutivas del humor criollo tradicional.

De pronto, alguien apunta un reflector sobre la imagen que se está transmitiendo y sus efectos en la sensibilidad de personas –no solo afroperuanas o serranas sino de cualquiera que no tolere la discriminación y humillación– que rechazan ese tratamiento indigno, tal como otrora se rechazaron los abusos de Laura Bozzo con sus “invitados”. Dicho sea de paso, mostrar a la conductora en roba de baño y hacer mofa de su cuerpo me parece tan repudiable como lo que ella hacía: es una venganza inadmisible, denigrante para las mujeres y no solo para ella, que ha pasado desapercibida.

Pero la cosa no quedó ahí. Muchos televidentes protestaron contra la medida del 2, pues consideraban que el personaje era meramente cómico. Más aún, tres comediantes afroperuanos, Pepe Vásquez, Carlos Vílchez y Martín Farfán, negaron en una declaración pública que el Negro Mama fuera producto del imaginario racista. Vílchez agregó: “Gracias a Dios yo nunca he sufrido de racismo, nunca nadie me ha hecho un desplante”. El problema de racismo lo tenía, dijo, Carrillo (léase “acomplejada”).

Este es el quid del asunto: el racismo inconsciente y la autodiscriminación. Decir que nunca ha sido víctima de racismo es impensable para un peruano, sea cual fuere su pertenencia étnica o clase social. Todos lo padecemos. Desde una campesina quechuahablante analfabeta hasta PPK. Solo que PPK tiene infinitamente más recursos para hacer valer sus derechos y, por supuesto, mucho menos ocasiones de ser discriminado.

Así, es posible que Benavides o Álvarez carezcan de intenciones racistas, pero el racismo está ahí, reforzando una percepción que desvaloriza al otro y lo designa como depositario de nuestros más arraigados sentimientos de autodesvalorización. El bruto y el ladrón es el negro, la sucia y taimada es la paisana, en consecuencia yo soy mejor, valgo más, nadie me va a discriminar, como ingenuamente dice Vílchez. Puede que lo repongan al Negro y no saquen a la Paisana, pero ya no van a pasar piola.

P.D. El sábado 24 de abril se realizará un simposio sobre Alteridad y Psicoanálisis en la Sociedad Peruana de Psicoanálisis, donde participarán entre otros Mónica Carrillo, Max Hernández, Gonzalo Portocarrero, Juan Carlos Ubilluz, el suscrito y varios invitados extranjeros. Los interesados pueden llamar a la SPP: 4478568 – 4478571.

Fuente:

http://www.larepublica.pe/el-factor-humano/18/04/2010/el-negro-la-paisana-el-otro